Annual Report Arabic - 2013 - page 20-21

2012 2013
)1( إيرادات المبيعات مليون دولار أمريكي
203.6 284.4
)1( تكلفة المبيعات مليون دولار أمريكي
96.7 154.9
ةّ التدفقات النقدية التشغيلي مليون دولار أمريكي
148.2 204.2
صافي الأرباح/(الخسائر) مليون دولار أمريكي
44.9 (258.6)
ة ّ النفقات الرأسمالي
المنشآت والمصانع والمعدات مليون دولار أمريكي
82.4 242.0
ةّة والتقييميّالأصول الاستكشافي مليون دولار أمريكي
37.4 78.9
ة ّإجمالي النفقات الرأسمالي مليون دولار أمريكي
119.8 320.9
إجمالي الأصول مليون دولار أمريكي
998.0 935.8
ات ّ المديوني مليون دولار أمريكي
147.2 277.1
حقوق المساهمين مليون دولار أمريكي
756.9 510.0
حصة السهم من الأرباح/(الخسائر) سنت أمريكي
14.1 (79.6)
من حصصنا العاملة ّ معدل الإنتاج اليومي مليون برميل نفط مكافئ
17,966 23,360
الاحتياطيات المؤكدة والمحتملة في حصصنا
)2( العاملة مليون برميل نفط مكافئ
221.6 213.1
حفرها ّ إجمالي الآبار التي تم
ةّآبار استكشافي
7 7
ةّآبار تطويري
49 50
تم تعديلها بحيث تستثنى منها نتائج العمليات في روسيا 2012 الأرقام العائدة لعام ّ الأرقام المذكورة تتعلق بالعمليات المستمرة، إذ أن.1
.2014 بيعها في أبريل ّ أصولنا في أوكرانيا قد تم ّ بأنًوأوكرانيا، التي باتت الآن في حكم العمليات المتوقفة، علما
التقديرات الخاصة بالاحتياطيات لا تأخذ في حسبانها سوى الحصة العاملة التي تملكها كويت إنرجي في كل موقع. خضعت تقديرات .2
للتدقيق من قبل دار «غافني كلاين آند آسوسياتس». بالنسبة للتقديرات الخاصة بعام 2013 ونهاية 2012الاحتياطيات لنهاية
جميع الاحتياطيات خضعت للتدقيق باستثناء الأصول الموجودة في شرق أوروبا وآسيا الوسطى. ّ ، فإن2013
أبرز البيانات المالية
ة ّ والتشغيلي
ةّالأرصدة النقدي
خلال ّ مليون دولار أمريكي 204.2ة بلغت، قبل اقتطاع مخصصات دورة رأس المال، ّسجلت كويت إنرجي من أعمالها تدفقات نقدية تشغيلي
،2013 ديسمبر 31 مليون دولار. ومع حلول 148.2 التي بلغت 2012 مقارنة بتدفقات عام 37.8%، وهو ما يمثل زيادة قدرها 2013عام
مليون دولار. أما المخصصات غير المستخدمة من التسهيلات المختلفة الممنوحة 131.6ة المتاحة قد بلغت ّة والمصرفي ّ كانت الأرصدة النقدي
مليون دولار أمريكي متاحة كتسهيلات اقتراض مقابل الاحتياطيات (مع مراعاة 60.5 تشتمل على مبلغ 2013لنا، فقد كانت بنهاية ديسمبر
لآخر تعديل لقواعد الاقتراض تم اعتماده من ً عند مستوى الصفر وذلك وفقاً على المكشوف كان محددا ّ المبلغ المتاح للسحب النقدي ّ أن
التعديل المذكور أخذ في حسبانه التوقعات الخاصة بمعدلات التدفق النقدي لدى الأصول الراغبة بالاقتراض). ّ قبل «دويتشه بنك»، إذ أن
مليون دولار أمريكي بغية استيفاء الشروط المنصوص عليها في 15.6وبعد نهاية السنة، قامت المجموعة بما يلي: (أ) سداد سلفيات بقيمة
مليون دولار أمريكي كتسهيلات سحب على المكشوف متاحة بموجب الصيغة 15.1قواعد الاقتراض بصيغتها المعدلة؛ ثم (ب) صرف مبلغ
الجديدة التي اعتمدت لقواعد الاقتراض.
ّ توفرها خلال الشهور الاثني عشر القادمة، ولكن مع مراعاة أن ّ يتع ّ لقد رصدت المجموعة مستويات لا يستهان بها من الإنفاق الرأسمالي
ة من أصولها ّ المجموعة تعتزم بيع حصص جزئي ّ . وكي تتمكن من تمويل هذه الخطط الإنفاقية، فإنًته انتقائياّهذا الإنفاق سيكون في غالبي
ه سوف يتيح لها تحصيل ّ الذي تتحمله المجموعة، كما أن ّ ص مقدار الإنفاق الرأسماليّفي العراق، إذ أن بيع تلك الحصص من شأنه أن يقل
في العراق. بالتوازي مع ذلك، فإن ّ العوائد الناجمة عن البيع. وبهذا الشكل، سوف يتسنى للمجموعة تأمين حاجتها من الإنفاق الرأسمالي
ة ّ ة العام ّكويت إنرجي تواصل العمل بشكل حثيث على تحصيل ما يترتب لها من مستحقات لدى عميلها الأكبر في مصر، وهو الهيئة المصري
مليون دولار أمريكي من 24 قدره ً إضافيا ً لتستلم مبلغاً تحصيل مبالغ كبيرة، كما أنها عادت لاحقا2013ها أنجزت خلال ّللبترول، بدليل أن
مليون دولار. 50.7الهيئة، كما أنها استصدرت من الهيئة إيصال شحنات تبلغ قيمتها
رأس المال
مليون دولار في الاستحواذ على أصول إضافية 130، تم إنفاق مبلغ 2013 مليون دولار في 320.9ة التي بلغت ّمن أصل النفقات الرأسمالي
مليون دولار أمريكي على العمليات التشغيلية خلال السنة. وقد تركز ذلك المبلغ بشكل أساسي على حفر ما يلي:190.9في اليمن، وإنفاق مبلغ
· ةّ تطويريً بئرا50
· ةّ آبار استكشافي 7
الأرباح
44.9 تسجيل أرباح قدرها 2012، بينما كانت حصيلة عام ّ مليون دولار أمريكي258.6 تسجيل خسارة صافية قدرها 2013 خلال ّتم
مليون 26.0 (مقارنة بمبلغ ّ مليون دولار أمريكي 236.9 عن إدراج مبلغ ّ . وقد نتجت الخسارة هذه السنة بشكل رئيسي ّ مليون دولار أمريكي
تلك الأصول باتت الآن مدرجة في الموازنة ّ ، إذ أن* ) كتراجع في قيمة الأصول، يتعلق بالأصول العائدة لنا في روسيا وأوكرانيا2012في
مليون دولار 15.0، وتم إدراج الحصيلة المتوقعة من بيع تلك الأصول عند مستوى 2013 ديسمبر 31تحت بند «أصول برسم البيع» كما في
مليون دولار، تركزت بشكل خاص على أعمال 47.8أمريكي فقط. إلى جانب ذلك، فقد تكبدت الشركة نفقات عديمة الجدوى قدرها
عدم جدواها. وتضاف إلى حساب الأرباح والخسائر رسوم تمويلية أعلى من المتوقع (تشمل ً لاحقا ّ استكشافية في لاتفيا وباكستان تب
(مقارنة بمبلغ 2013 مليون دولار في 22.1 تكاليف التمويل بلغت ّ خسائر في «القيمة العادلة» ترتبت على قروض قابلة للتحويل)، إذ أن
مليون في العام السابق).5.7
الأداء المالي
2014 تم بيع أصولنا في أوكرانيا في أبريل *
21 20